2010年职称日语复习:日常用语大汇总(30)
286.そんなご心配をいただいては、恐れ入ります。
让您这样挂念,真过意不去。
287.主人は帰って、何と申しますか分かりませんが、お預りさせていただきます。
我丈夫回来,不知会说什么,我先收下。
288.お珍しいものをいただき、有難うございました。
收到这么稀有的礼物,真是太谢谢了。
289.この前、ご馳走様でした。これ、出来立てのクッキー、私が作ったのです。御礼とは言えないですけど、よかったら、どうぞ。
前几天多谢盛情款待。这个,刚做好的曲奇饼,我做的,谈不上回礼,请您品尝品尝。
290.お口に合わないかもしれませんが。
也许不合您的口味。
291.これは拙作ですが、どうぞ読んでください。
这是本人的拙作,请赐教。
292.すみませんが、車内は禁煙になっております、タバコはご遠慮いただけますか。
对不起,车内禁烟,能不能请您把烟灭掉?
293.どうぞ、ご理解下さい。
请给予理解。
294.どうして、また遅刻したのですか。
怎么又迟到了?
相关文章
版权声明 --------------------------------------------------------------------------------------
如果本站所转载内容不慎侵犯了您的权益,请与我们联系
,我们将会及时处理。如转载本站内容,请注明来源:职称英语考试吧(ZCYY8.COM)。
如果本站所转载内容不慎侵犯了您的权益,请与我们联系
,我们将会及时处理。如转载本站内容,请注明来源:职称英语考试吧(ZCYY8.COM)。
