考试首页·注册会员·课程报名·支付方式·网校登陆
全国 |       |      |      |      |      |     
您现在的位置:职称英语考试吧 >> 职称日语 >> 职称B级辅导 >> 日语短句 >> 文章正文
2010年职称日语复习:日常用语大汇总(29)
 277.これは 上海で買ったものですが、よかったら、どうぞ。

  这是在上海买的,喜欢的话,送给您。

  278.このオーバーの色は気に入ってもらえるかどうかわかりませんが。

  这件大衣的颜色不知你喜欢不喜欢。

  279.ヨーロッパ旅行のお土産ですが、皆様に召し上がっていただければと存じます。

  这是在欧洲旅行时买的土特产,想请大家品尝品尝。职称英语考试

  280.これ、いただきものなんですが、まだいっぱいありますから、あなたにもお裾分けしようと思います。

  这个,是人家给的,还有很多呢,所以我想也分给您点儿。

  281.すみません、ほんとうにいいですか。こんな高価なものをいただいて。

  谢谢您啦,这么贵重的东西,我怎么好要呢

  282.どうぞ、どうぞ、到来物で、恐縮ですが。

  您就拿着吧!我这也是借花献佛,怪不好意思的。

  283.いいえ、どんでもない、こんな立派なもの、初めてですよ。

  哪儿的话,我是头一次见到这么好的东西。

  284.こんなにたくさんいただきまして、申し訳ありません。

  给我这么多东西,真是不好意思。

  285.いえ、どうぞ、気にしないでください。

  快拿着吧,别客气。

名师在线
陈伟老师   陈伟老师:
  资深日本语能力测试辅导专家,中国社会科学院博士,研究方向为日本近现代史。日语能力测试 国际一级,日语听说(中级)、读写(高级)、翻译(高级),极其擅长笔译...[详细] 
[主讲课程][介绍]
[免费试听][报名]
关于我们 - 联系我们 - 广告服务 - 友情链接 - 网站地图 - 版权声明 - 人才招聘 - 论坛交流 - 有事找我点这里
客服咨询热线:010-62126633 或 400-678-3456 转 601 传 真:010-62168398(直拨)  邮编:100081
地址:北京市海淀区中关村南大街甲18号北京国际D座8层(魏公村北大口腔医院北侧) 环球天下教育集团
版权所有 © 2007 - 2010 职称英语考试吧(ZCYY8.COM)